Molim te da me ne uznemiravaš dok se koncentrišem za èas.
Não me incomode quando estiver prestando atenção na aula.
Zar ne vidiš da se koncentrišem?
O quê? Não vê que estou tentando me concentrar?
Zato što nemogu da se koncentrišem kad to radiš.
Não posso me concentrar quando você faz isso.
Morao sam da se koncentrišem da mi misli ne bi odlutale negde... na ovim kratkim putovanjima.
Tinha de me concentrar para minha mente não voar... nestes percursos curtos.
Nisam mogao da se koncentrišem... nida spavam... jedva sam jeo.
Mal podia me concentrar. Não conseguia dormir. Mal comia.
Trenutno se koncentrišem na moju glumu.
Agora estou me dedicando para ser atriz.
Moram da se koncentrišem na ovo.
Não. Preciso me concentrar. -O Dandak já era.
Napisao je da ne mogu da se koncentrišem i da ne mogu da imam neophodnu psihološku stabilnost za profesiju profajlera.
Ele disse que eu não pareço focado. Disse que não tenho as condições psicológicas, necessárias para traçar perfis.
Gle, ja nikada nisam rekla da mogu da skočim, bojim se visine, tako da mi je bilo teško da se koncentrišem.
Nunca disse que sabia pular de paraquedas e tenho pavor de altura, - então foi difícil me concentrar. - Calada.
Da, ja samo hoæu da se koncentrišem na igru.
Quero me concentrar no meu jogo.
Rekla sam ti da moram da se koncentrišem i da odem na par dana.
Eu disse que tinha que me concentrar, ficar longe de você.
Kako da se koncentrišem u školi bez doruèka?
Como vou prestar atenção à aula sem café?
Nekada imam problem da se koncentrišem.
Quer dizer, tenho dificuldade em concentrar-me, às vezes.
Ako se koncentrišem, i usmerim radijaciju iz mog tela na jednu taèku recimo, na moju levu patiku.
Se eu me concentrar... mando toda a radiação do meu corpo para um ponto... Digamos, ao meu sapato esquerdo.
I ponekad imam problem da se koncentrišem u školi.
E eu tenho problemas pra me concentrar na aula algumas vezes.
Teško mi je da se koncentrišem.
Tenho dificuldade em me concentrar nas coisas.
Zato što onda mogu da se koncentrišem na stvari u kojima sam dobra, i da zadržim moj JPE.
E então, poderei me concentrar no que fazer, se tiver notas boas.
Ne mogu da se koncentrišem vozeæi po pravoj liniji, ovo neæe da ide.
Não consigo me concentrar, dirigindo num lugar assim, não vai funcionar.
Samo moram da se koncentrišem na biznis i prestanem sa ovim školskim sranjima.
Preciso de me concentrar no negócio e deixar a porcaria da escola.
Dunula je dim u moje lice, a ja sam pokušavao da se koncentrišem na TV.
Depois atirou-me o fumo à cara, enquanto eu via TV.
Znao sam da æe se Michael pobrinuti za teške stvari i da æe mene pustiti da se koncentrišem na zabavne stvari.
Sabia que Michael cuidaria da parte difícil e me deixaria focar na parte divertida.
Sutra dan u školi nisam mogla da se koncentrišem.
No dia seguinte, na escola, não conseguia me concentrar.
Ne uspevaju mi zamisli. Ne mogu da se koncentrišem.
Não consigo me concentrar, está tudo errado.
Ali nisam mogao da se koncentrišem dovoljno dugo da rešim prokleti sudoku.
Eu não... Talvez deva sair desse caso.
Moram da se koncentrišem na posao.
Preciso me concentrar no meu trabalho aqui.
Ne mogu da se koncentrišem na britansko trgovaèko pravo.
Não consigo me concentrar em direito mercantil britânico.
Doðavola, kako bih trebao da se koncentrišem na igru?
Como é que dá para se concentrar no jogo?
Što vi ne biste... otišli tamo da bih ja mogla da se koncentrišem da ovo napravim.
Meninos... É melhor saírem daqui para eu conseguir terminar.
Moram da se koncentrišem da održavam našu porodicu, a ne da idem dublje u svađe...
Preciso me concentrar em manter a minha família unida agora, e não ficar discutindo-
Iznenaðujuæe, ali to mi ne pomaže da se koncentrišem.
Surpreendentemente, Srta. Groves, isso não ajuda a me concentrar.
Teško mi je da se koncentrišem na izmenu podataka, Majk.
É muito difícil concentrar-me e rever os meus números aqui, Mike.
Pomaže mi da se koncentrišem kad se suoèavam sa puno stvari.
Ajuda a concentrar quando lido com muita coisa.
Molim te stavi masku da bih mogao da se koncentrišem na tvoje reèi.
Ponha a máscara para eu me concentrar no que diz.
Moram da se koncentrišem, i ne želim da vas udarim.
Preciso me concentrar, e não quero bater em você.
Sad ne vidim na jedno oko, ne mogu da se koncentrišem...
Agora já não consigo enxergar de um olho.
Poslednji deo u ovoj trilogiji je bila želja da se koncentrišem na telo i da pokušam da budem što zdravija osoba, najzdravija osoba na svetu.
Agora na parte final da trilogia o que eu queira era me concentrar no corpo e tentar ser a pessoa mais saudável que pudesse, a pessoa mais saudável viva.
Tako da svaki put kada sam imao zabrinjavajuću, uznemirujuću, negativnu pomisao, primorao bih sebe da se koncentrišem na nešto drugo dok impuls ne prođe.
Assim cada vez que eu tinha um pensamento negativo ou que me aborrecesse, eu me forçava a pensar em outra coisa até que a necessidade passasse.
0.74312686920166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
*I gotta get my, get my head in the game* 